| 昭和８年 | 現在地に旅館業を営む目的で、木造２階建旅館２棟、延３９３坪余を新築、開業。 |
|---|---|
| 昭和１０年 | 鉄筋コンクリート造地下１階、地上３階建１棟、延３４０坪増築、桃山造り１５０畳敷舞台付大広間及び客室１０室並びに婦人風呂、家族風呂を設置し、奥湯河原に於て最大の旅館となる。 |
| 昭和１８年～２０年 | 昭和１８年より昭和２０年終戦まで海軍療養所として徴用。 |
| 昭和５５年９月 | 山翠楼本館、聚楽第、常盤第、桃山亭大改装修築工事完成。 |
| 昭和５５年１２月 | 源氏別館新築完成。 |
| 昭和６３年２月 | 山翠楼全館集大成オープン。 |
| 平成１１年１０月 | 山翠楼源氏別館客室リニューアル工事完了。 |
| 平成１３年１２月 | 山翠楼聚楽第・桃山第客室リニューアル工事完了。 |
| 平成１９年１０月 | 山翠楼リニューアルオープン。 展望露天風呂「大空」、スパ施設「ＳＵＩ」オープン。 聚楽第の全室リフレッシュ。 ８室の客室に対し、個室露天風呂を設置。 ３室の客室に対し、にベッドルーム設置。 パブリックスペースに高速無線LAN設備の設置など。 |
| あなたも山翠楼ですてきな思い出を作りませんか？ >> ステイ・ストーリー「夫婦にご褒美」を見る |
 |
