山翠楼のすべてのお部屋には、趣深い名前がつけられています。
しつらえもそれぞれの主題に重ねて作られているので、間取りや小物から悠久の昔に思いを馳せるのも一興。
床の間の墨蹟や花器、そこに生けられた花にまで、茶の湯のもてなしの心が行き届いています。
滞在スタイルに合わせて、3つのタイプからお選びください。
| チェックイン | 15：00 |
| チェックアウト | 10：00 |
-
床の間を設けた本間12畳に、前室もしくは副室を
組み合わせた間取り。4名様定員。
-
本間のほかに8畳の副室、さらに前室もそなえた、
ゆったりとした間取り。6名様定員。
-
本間のほかに２つの副室、広い寄付を組み合わせた優雅で
贅沢な間取り。6名様定員。
