訪れる人それぞれに、それぞれの旅の楽しみ方。 歩んできた背景が違っていても、旅館に求めることは変わりません。 手入れの行き届いた部屋と癒しの湯殿、そしておいしい料理とおもてなし。 数ある旅館の中から、山翠楼を選ぶ理由を短いお話にまとめてみました。
結婚して40年。 夫の定年を機に自由な時間が増えたふたりの、温泉宿への小旅行。 行き先は湯河原。時間を気にせず、ゆっくり鉄道で向かう…
結婚して1年目のその日。 いつものオープンカーではなく、電車に乗って出かけた。 向かう道すがら、都心には無い静けさと迫り来る海の青…